城事國際物業

　　前置作業從民國69年起開始，民國83年底開始動工，由國內和信集團旗下之捷和建設在汐止市的金龍湖畔歷經八年建造出國內罕見的超大型頂級社區--水蓮山莊。

　　水蓮山莊佔地27845坪，23棟住宅大廈環繞24000坪的中庭花園而立，假山瀑布、流水噴泉、涼亭樹木、四季花草，由知名國際級設計師李祖原設計出3D立體的花園造景，往往讓人信步其中驚喜處處。

　　Lotus Hill is a very special place of beauty and privacy, offering its residents a unique environment with all the modern amenities. Lotus Hill is nestled within a cluster of foothills of Taipei's inner mountains, and occupies 23 acres. Over nineteen acres consist of gardens, rock cliff waterfalls, brooks and ponds, fountains, arbor, evergreen plants and flowers and 23 esthetically placed high-rise residences. A 3-D garden is designed by the famous international designer Mr. Li Zu Yuan. As you are walking into the beautiful garden, you will be surprised to experience its amazing scenery and environment.

　　Lot Hill's planning phase began in 1980, and the massive project was completed in the 1990's. Lotus Hill resides along King Long Lake in Xi Zhi City. Lotus Hill offers a large and comfortable residential area that is seldom found in the entire country.

　　24小時警衛管理，除了橋頭即山莊大門雙重嚴格把關外，定時霹靂機車山莊內外細心巡邏。

　　清潔團隊每天清掃維護大樓內外整潔，花圃亦有專人定時修剪花木，適時將四季花木換裝。

　　At Lotus Hill you are safe and secure. The properties and grounds are monitored 24 hours daily by security management. The security patrols are arranged within residential Lotus Hill while the entrance has a strict gated security control system.

　　Every day you will see the cleaning team maintaining the grounds and keeping it clean and tidy. Dedicated Gardeners take care of the flowers and plants, which bloom all year around.

　　樓管服務中心提供一天長達十四小時的服務，隨時接聽需要服務的電話，由修繕中心、機電中心、網路中心、清潔小組、社區電話中心、中控室，所連結的服務網為住戶提供完善的居家守護。

　　Fourteen hours daily service is provided by the Administration Center. Services offered are; The Maintenance Center, Mechanics Center, Networking and High Speed InternetCenter, Cleaning Center, Community Telephone Center, and a Central Control Room that will answer phone calls and promptly respond to any service requirement.

　　室內位於金字塔造型的採光罩下有可同時容納200的中餐廳及，及提供簡餐冷熱飲的吧檯，還有座位舒適的閱讀區。再往下一層即是1300坪的可媲美五星級度假飯店的會員制俱樂部：室內外游泳池、三溫暖、恆溫舒活泉池、健身房、兒童遊戲區、交誼聽、撞球間、壁球間、高爾夫練習室、綜合球場。

　　Indoor facilities/Facilities include a 200-seat Chinese Restaurant under the Pyramid Glass House where lunch and dinner, food from the grill and beverages are served at the bar counter. A well-designed and spacious reading area is also provided. A well-designed and comfortable reading area is also included for the avid reader.

　　One level below, is a Five-Star entertainment membership club where you can enjoy both the indoor and outdoor swimming pool, a heated spring pool, sauna, gymnasium, children's playground, companionship hall, billiard room, sundeck seating, golf driving range and much more.

　　室外我們強調水蓮擁有與自環境融合的九區十八景，讓人充分享受都會人難得享有的青山綠水陽光，及純淨的空氣。另室外亦有室外籃球、羽球、網球場，免費供住戶使用。

　　Outdoor facilities/Lotus Hill makes a special emphasis on its unique scenery locations where it's residents and visitors can enjoy Mountain Views, fresh air and sunshine. For the active ones, free outdoors basketball court; tennis court, and badminton court have not been left out.

　　在社區中庭中央椰林步道區設有商店街，有西點麵包店、美髮沙龍、24小時提款機、便利商店、生鮮有機蔬果店、家飾店、髮廊、洗衣坊，提供便利的基本生活消費。我們公司水蓮不動產租售服務就在商店街"全家便利商店"隔壁。

　　The "Lotus Mall" is just a moment walk away to the commons and community area and includes a bakery, hair saloon, 24 hour ATM, convenience stores, fresh fruits shops, home ware shops, beauty salon and laundries. "Citykey" Lotus Hill Real Estate Service office is next door to Family Mart Convenience store.

　　社區巴士有兩條路線，每日從早上6:05到晚上10:30，分別往返於山莊與市府捷運站，及山莊與汐止之間。「市府捷運線」，其路線經過東湖國小、松山車站。

　　Two Shuttle Bus lines link the Lotus Hill to important Taipei locations and municipal transportation terminals and city MRT system. Destinations include, Dong Hu，Song Shan Train Station， and Xi Zhi City from 6:05 am to 10:30pm.